SELECT 
  cscart_categories.category_id, 
  cscart_categories.parent_id, 
  cscart_categories.id_path, 
  cscart_category_descriptions.category, 
  cscart_categories.position, 
  cscart_categories.status, 
  cscart_categories.company_id, 
  cscart_categories.storefront_id, 
  cscart_categories.product_count, 
  cscart_seo_names.name as seo_name, 
  cscart_seo_names.path as seo_path 
FROM 
  cscart_categories 
  LEFT JOIN cscart_category_descriptions ON cscart_categories.category_id = cscart_category_descriptions.category_id 
  AND cscart_category_descriptions.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_seo_names ON cscart_seo_names.object_id = cscart_categories.category_id 
  AND cscart_seo_names.type = 'c' 
  AND cscart_seo_names.dispatch = '' 
  AND cscart_seo_names.lang_code = 'en' 
WHERE 
  1 = 1 
  AND (
    cscart_categories.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(
      0, cscart_categories.usergroup_ids
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      1, cscart_categories.usergroup_ids
    )
  ) 
  AND cscart_categories.status IN ('A') 
  AND cscart_categories.id_path LIKE '2653/2658/%' 
  AND cscart_categories.storefront_id IN (0, 1) 
  AND cscart_categories.category_id IN(
    266, 1467, 1936, 2601, 2653, 2656, 2691, 
    2658, 2722, 2754, 2763, 2770, 2849, 
    2878, 2910, 2912, 2917, 2922, 2928, 
    3018, 3024, 2920, 3029, 3051, 3648, 
    3751, 3796, 4001, 4003, 4525, 4551, 
    4842, 5340, 5505, 6328, 6340, 3532, 
    3535, 3539, 3638, 7160, 5684, 6536, 
    6552, 7611, 6473, 7080, 7435, 8119, 
    9276, 1584, 1309, 9401, 3105, 9832, 
    9997, 9999, 10008, 10011, 9697, 9947, 
    9948, 10159, 10450, 10451, 10452, 10193, 
    10197, 10484, 10492, 10000, 10522, 
    10563, 10623, 10667, 10669
  ) 
ORDER BY 
  cscart_categories.is_trash asc, 
  cscart_categories.position asc, 
  cscart_category_descriptions.category asc

Query time 0.00482

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "106.86"
    },
    "ordering_operation": {
      "using_temporary_table": true,
      "using_filesort": true,
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_categories",
            "access_type": "range",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "c_status",
              "id_path",
              "p_category_id"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "rows_examined_per_scan": 76,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "0.07",
            "cost_info": {
              "read_cost": "106.73",
              "eval_cost": "0.01",
              "prefix_cost": "106.74",
              "data_read_per_join": "303"
            },
            "used_columns": [
              "category_id",
              "parent_id",
              "id_path",
              "company_id",
              "usergroup_ids",
              "status",
              "product_count",
              "position",
              "is_trash",
              "storefront_id"
            ],
            "attached_condition": "(((`webmarco`.`cscart_categories`.`usergroup_ids` = '') or find_in_set(0,`webmarco`.`cscart_categories`.`usergroup_ids`) or find_in_set(1,`webmarco`.`cscart_categories`.`usergroup_ids`)) and (`webmarco`.`cscart_categories`.`status` = 'A') and (`webmarco`.`cscart_categories`.`id_path` like '2653/2658/%') and (`webmarco`.`cscart_categories`.`storefront_id` in (0,1)) and (`webmarco`.`cscart_categories`.`category_id` in (266,1467,1936,2601,2653,2656,2691,2658,2722,2754,2763,2770,2849,2878,2910,2912,2917,2922,2928,3018,3024,2920,3029,3051,3648,3751,3796,4001,4003,4525,4551,4842,5340,5505,6328,6340,3532,3535,3539,3638,7160,5684,6536,6552,7611,6473,7080,7435,8119,9276,1584,1309,9401,3105,9832,9997,9999,10008,10011,9697,9947,9948,10159,10450,10451,10452,10193,10197,10484,10492,10000,10522,10563,10623,10667,10669)))"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_category_descriptions",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "9",
            "ref": [
              "webmarco.cscart_categories.category_id",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "0.05",
              "eval_cost": "0.01",
              "prefix_cost": "106.80",
              "data_read_per_join": "208"
            },
            "used_columns": [
              "category_id",
              "lang_code",
              "category"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_seo_names",
            "access_type": "ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "dispatch"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "object_id",
              "type",
              "dispatch",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "206",
            "ref": [
              "webmarco.cscart_categories.category_id",
              "const",
              "const",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "0.05",
              "eval_cost": "0.01",
              "prefix_cost": "106.86",
              "data_read_per_join": "86"
            },
            "used_columns": [
              "name",
              "object_id",
              "company_id",
              "type",
              "dispatch",
              "path",
              "lang_code"
            ]
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

category_id parent_id id_path category position status company_id storefront_id product_count seo_name seo_path
9276 2658 2653/2658/9276 Accessories 0 A 0 0 155 accessories 2653/2658
2878 2849 2653/2658/2849/2878 Overalls 30 A 0 0 23 overalls 2653/2658/2849
2754 2722 2653/2658/2722/2754 Baby & Toddler Outfits 50 A 0 0 313 baby-and-toddler-outfits 2653/2658/2722
2722 2658 2653/2658/2722 Baby & Toddler Clothing 50 A 0 0 446 baby-and-toddler-clothing-en 2653/2658
2770 2722 2653/2658/2722/2770 Baby & Toddler Socks & Tights 70 A 0 0 40 baby-and-toddler-socks-and-tights 2653/2658/2722
2763 2658 2653/2658/2763 Underwear & Socks 1020 A 0 0 115 underwear-and-socks 2653/2658
2849 2658 2653/2658/2849 One-Pieces 1130 A 0 0 0 one-pieces 2653/2658
10563 2658 2653/2658/10563 Jumpsuits 1160 A 0 0 7 jumpsuits 2653/2658