SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    355546, 357043, 357500, 349778, 351038, 
    351250, 353379, 354255, 354758, 354759, 
    355893, 357319, 349957, 350035, 351097, 
    352135, 352363, 353093, 353545, 353994, 
    354328, 354621, 354651, 355892, 356595, 
    358301, 358739, 350040, 351122, 352395, 
    353833, 354222, 355221, 358440, 350366, 
    351026, 351343, 351619, 353583, 354259, 
    356199, 358214, 359346, 349810, 350074, 
    352488, 353108, 357367, 357667, 357890, 
    349901, 351288, 356833, 358279, 349876, 
    349978, 350482, 350751, 358665, 349886, 
    350041, 352401, 352511, 352843, 352948, 
    353429, 354871, 356064, 356605, 357225, 
    357819, 359066, 349768, 351605, 354103, 
    354184, 354215, 355620, 355874, 358354, 
    350100, 351189, 351275, 352370, 352392, 
    352478, 353120, 353337, 354520, 355256, 
    355289, 355650, 357081, 359079, 359108, 
    359325, 349895, 354513, 354687, 355008
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00630

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "140.18"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 100,
      "rows_produced_per_join": 100,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "120.18",
        "eval_cost": "20.00",
        "prefix_cost": "140.18",
        "data_read_per_join": "682K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`webmarco`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (355546,357043,357500,349778,351038,351250,353379,354255,354758,354759,355893,357319,349957,350035,351097,352135,352363,353093,353545,353994,354328,354621,354651,355892,356595,358301,358739,350040,351122,352395,353833,354222,355221,358440,350366,351026,351343,351619,353583,354259,356199,358214,359346,349810,350074,352488,353108,357367,357667,357890,349901,351288,356833,358279,349876,349978,350482,350751,358665,349886,350041,352401,352511,352843,352948,353429,354871,356064,356605,357225,357819,359066,349768,351605,354103,354184,354215,355620,355874,358354,350100,351189,351275,352370,352392,352478,353120,353337,354520,355256,355289,355650,357081,359079,359108,359325,349895,354513,354687,355008)) and (`webmarco`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
349768 MOG/LETTERA Y MDF 10*10*1,5CM LY10
349778 NAX/TIMONE 46*46*3CM RM197342
349810 IKA/PIETRE 17-19M 500GM GN101/2/5/7/114
349876 BEE/P.POSATE PLAST 33*26*4,5 AK355
349886 MBY/CONTENITORE PLAST 33*16*8CM L-498
349895 MBY/3PZ ORGANIZZA DISPENSA L-634
349901 OND/CESTINO X ANTA ASS 24*12*36 G-545
349957 ORG/LAVAGNA MENU' 50*85CM MURN5085
349978 VIA/BOTTIGLIA SPRAY 500ML 6*25CM JF-WP03
350035 OZC/ORGANIZZA CAS.ASS 12*8*5 BG-637G
350040 OPT/OCCHIALE LETTURA ASS NO DISPL. D798
350041 OPT/OCCHIALE LETTURA ASS.NO DIS. D798-1
350074 CPR/RIVESTIM 3D 6MM 70*70CM FB-012-04
350100 ZIH/HOME 3GANCI 40*15*3,7CM 919313
350366 RTL/DOSATORE QD AS SI 450ML 18 21S208
350482 JUZ/ANGOLARE 3 CROMO 30*22*52 160015-B/C
350751 SSN/BISCOTTIERA MON AMOUR 25X11 AL302L-B
351026 ACF/6 CALICI ACQUA 330CC PARSIFA LAL569F
351038 ACF/3 BICCHIERI 565CC BLONDE BRO29A
351097 FBB/BILANCIA CUCINA 3KG ASS 543197
351122 IEB/BISTECCHIER QTA GHISA 24CM PC-861W
351189 GDU/MOKA 3 TAZZE STONE A123QD-300
351250 KMK/SET 3 LANT BCO 85-65-41 F3-16BW487
351275 HIA/LANTERNA BCA 15*12*27CM 16C707
351288 MDE/LANTERNA BCA 8X14CM C/CUO GC58001C-H
351343 HEM/LANTERNA BLU 11*15CM RD17A077-B
351605 CEA/UFFICI 15*5CM CA15*5-51
351619 CEA/FIGURA UOMO 15*5CM CA15*5-45
352135 UTY/PIANTINA BONSAI ASS 30CM XD3232
352363 NAP/LAMPADARIO 5LC BCOCOT 75*100 HM14981
352370 NAP/LAMPAD 3L BIA PLIS 55*104 HM13316/W
352392 WXP/APPLIQ 1L TORTCUO 20*33 XCL1510079/T
352395 WXP/APPLIQ 1L BCO CUO 20*33 XCL1510079/W
352401 WXP/LAMPAD 4L TORCUO 67*130 XCL1109082/T
352478 NAH/CAVO P.LAMP.CORDA 100 WSR001
352488 TEI/LAMPADARAR BCO 30*30*35 ST58719AN25S
352511 NAP/LAMPADARIO NERO 24*24*80CM HM17179
352843 TCC/CASS.5CAS ARES 60*40*118 6305-002
352948 TCC/COMODINO ERMES 43*40*44 1301-170
353093 GIG/CASS.3CAS BCO/GR 29*29*65 HA2100
353108 ISY/C.TERMOSIFONE 112*19*81,5 FY60201
353120 RIX/MOBILE 70*36*124CM NTW17066G
353337 TOD/COMOD 1CS VIEN 33*26,5*72,5 T7039/WB
353379 TOD/CASS.5 CASS CHARM 40*30*96CM T7029
353429 EDT/MOBILE 3 CASS. 26*32*62CM SY125-3
353545 ILC/CASS.5CAS.29*22*87,5CM LH217022
353583 EDT/MOBILE A 4 34*25*78CM SY938-4
353833 MOG/MENSOLA NE. 66*13*17CM LY1910-136
353994 NUI/POLTRONA 61*55*H125-132CM SK3170A
354103 HEZ/POUF TDO TORT. 28*41CM YD-19806-A
354184 HYA/POLTRONA BL/VER 58*67*79 HY-DC073-BG
354215 TOD/POUF CONT BLU 37*37*40 T9233-BL-78
354222 TOD/POUF CON.GRIGIO 37*37*40 T9233-GR-85
354255 HEZ/POUF TDO VEL.ROS 28*41CM YD-19815-A
354259 HEZ/POUF TDO VEL.VERDE 28*41 YD-19816-A
354328 KFC/SPECCHIO RET ORO 70*2*100CM 8AC2123K
354513 KFC/DECORAZIONE 29*8,5*43CM 8AA5509LK
354520 IAX/SPECCHIO 13*3*37CM LS18-1876
354621 ORR/SPECCHIO 2 FA.3X CROMO 18*19EA-7F-SS
354651 TOD/P.GIOIELLI VIENN 21*10,5*34 T2265/WB
354687 CEQ/BACHECA TDA D30CM JB2021011
354758 ILC/ZEN GARDEN 23,5*23,5*23,5 LH521569
354759 ILC/SET P.CANDELA BUD 20,5*16 LH521003
354871 JUZ/APPENDISCIARPA CUORE 26,5 JM160071
355008 QIO/OROLOGIO 45,7*45,7*4,7CM 1808
355221 TAW/P.TOVAGLIOLI TER/SOLE 13*7 HC401-TS
355256 GDU/BISTECCHIERA 28*4H.CM 4MM DFG2804
355289 FON/CREMINO 800ML ACC CC800B
355546 LUH/SCATOLA FLOWER AS TNT 50*40*30 SB2-J
355620 ROQ/P.BIANCHERIA 45*66CM 850GM SX-1436
355650 MOG/P.FOTO HOME 78*26*2CM HMB002AB
355874 MOG/P.FOTO 13*18 CASA 20*24 HY18A050-7
355892 IMB/P.FOTO 10X15CM YD-200179-1-C
355893 IMB/P.FOTO 21X30CM A4 YD-200179-A4-C
356064 MOG/P.FOTO 20X25CM D006-10
356199 CRM/QUADRO METAL 78*1,88*54CM SR181119W
356595 BIR/QUADRO 50X50X2,5 DP16049A-1-6
356605 BOD/3 QUADRI 50*70+2PZ 25*70 BD16B522A
356833 AOX/SCAFFALE 4 RIP. 34*33*110CM XJL004
357043 RES/PIATTO PIANO GRI 26,25CM W16C3014-DP
357081 ELI/PIATTO FRUTTA 20CM ISCHIA-DESP
357225 ILE/TAZZINA BANDIERA 6*6*5,5 DYC001-F
357319 SUO/BOLO CUORE AS 13,1CM S60809299
357367 ELE/BOLO 14CM GIULIA-14
357500 GOB/FERMATENDE CUORE ASS. FL15135
357667 KTX/GERMBIULE 70X80CM CUORE KTX-10
357819 WEL/BOLLILATTE 2TZ SS304 280ML 8CM CW-2
357890 QEP/VASSOIO OVALE 45CM OVALPLATE-45
358214 ICS/12 CIOTOLINE 7,2*2,3CM GA133
358279 CEQ/MENSOLA+6GANCI 41*11*H20,CMJB2021010
358301 RDS/APPEN.ABITI DPP Ø32 100-170 A15-0122
358354 TIZ/PALET SCHIACCIAMOSC ASS 47CM TP-307
358440 JAA/PORTAOMBRELLO BIA 22*44CM J3160445
358665 DIU/VASO BUDDHA AS 16*16*25CM FT24202L-M
358739 SAD/VASO 17X15 CM CD6678A-6646
359066 LAD/VASSOIO T.SOLE 30% 41*29CM 80415-TS
359079 LAD/VASSOIO MARE 30% 35*25CM 80413/SEA
359108 ACF/CIOTOLA VETRO EVITA 21CM VIR291Z
359325 QAX/CIOTOLA ASS 12*11*5,5CM 191203
359346 PAK/CIOTOLINA TDA BLU 13CM PAK007-BLU