SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    351555, 355162, 357394, 359184, 350155, 
    350822, 352138, 352551, 353205, 353705, 
    355264, 355494, 355511, 356599, 357117, 
    351427, 354504, 355815, 356042, 350248, 
    352377, 352385, 353616, 354889, 356579, 
    357370, 357926, 358666, 349777, 353499, 
    353646, 356614, 357549, 349785, 349888, 
    350077, 352767, 354543, 356178, 350143, 
    351571, 352945, 354660, 354668, 357354, 
    349767, 350509, 353486, 353670, 357359, 
    357723, 358183, 359144, 350763, 351206, 
    351767, 352020, 352137, 352527, 356666, 
    349728, 349948, 351158, 351170, 352579, 
    353241, 354303, 355534, 356941, 359404, 
    350303, 350864, 350882, 351133, 351147, 
    351240, 351688, 353596, 353740, 354186, 
    356498, 356823, 357051, 357688, 358111, 
    349753, 350085, 351726, 353130, 353408, 
    353680, 353903, 356642, 357309, 349850, 
    350427, 350590, 356779, 350837, 351809
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00526

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "140.18"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 100,
      "rows_produced_per_join": 100,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "120.18",
        "eval_cost": "20.00",
        "prefix_cost": "140.18",
        "data_read_per_join": "682K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`webmarco`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (351555,355162,357394,359184,350155,350822,352138,352551,353205,353705,355264,355494,355511,356599,357117,351427,354504,355815,356042,350248,352377,352385,353616,354889,356579,357370,357926,358666,349777,353499,353646,356614,357549,349785,349888,350077,352767,354543,356178,350143,351571,352945,354660,354668,357354,349767,350509,353486,353670,357359,357723,358183,359144,350763,351206,351767,352020,352137,352527,356666,349728,349948,351158,351170,352579,353241,354303,355534,356941,359404,350303,350864,350882,351133,351147,351240,351688,353596,353740,354186,356498,356823,357051,357688,358111,349753,350085,351726,353130,353408,353680,353903,356642,357309,349850,350427,350590,356779,350837,351809)) and (`webmarco`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
349728 MOG/LETTERA E 8*10*1,5CM LE10
349753 MOG/LETTERA Q MDF 15*15*1,5CM LQ15
349767 MOG/LETTERA X MDF 15*15*1,5CM LX15
349777 NAX/TIMONE 63*63*4CM RM197343
349785 NAX/TIMONE ASS 47*4CM RM176401-R
349850 ANU/LEVATAPPI SOMMELIER 11CM FQ-KJ52
349888 OND/VASCHETTA ORGANIZER 33*15*8CM G-525
349948 MOG/P.CHIAVE 27*30*3CM YH5136A
350077 YEE/PIASTRELLE ADES 1,2MM 30*30 TS-MIX
350085 TTY/GUANTI MULTI USO XXL 28CM POLIES/XXL
350143 NAX/APPEND BEACH 47,5*15,5*2CM RM189846
350155 HHE/GANCIO FERRO ASS. 14*7 HOOK-BIG-14
350248 MHK/PATT. 12LT A.VITA SHRIN 11060-006/AV
350303 IMU/P.C.IGIENICA INDUSTR 38CM BM15-548
350427 CBS/SPECCHIO LED BIA TDO 35*17 HH507A
350509 PLG/6PCS ACCESSORI BAGNO G3100
350590 IWU/TAPPETO BAGNO ASS 88*40CM J8840
350763 SSN/BARATTOLO BISC.BIAN.Ø18X10CM BF202S
350822 OND/PORTAPANE BIANCO 40*23*20 G-275
350837 JNP/BARATTOLO AS 600ML 11*16 RH42732C-5
350864 DTC/BAR LEG RB BCO AS 10*16 DT180939A-2
350882 TKO/LATTIERA CUORE 12*8,5*9CM 6B05679MI
351133 ANU/3 ACC.BARBECUE 36CM D.BLIST FQ-A55
351147 GIN/DECANTER 1.7L HAP-DJ9001T/BHA
351158 APE/CARAFFA 2LT ACRILICO VE 1225/G
351170 QEP/CAFFETTIERA A SERVIRE 1000ML 10C
351206 CEZ/ZUCCHERIERA ASS 350ML 9CM 33300050
351240 MUF/LANTERNA 13*13*12CM FM18-2322-2
351427 DEZ/CANDELA BICC.DIA7,4X5,4X8,5H SJ1009D
351555 OAD/PASSO CARRABILE 20*30CM J3438
351571 CEA/FRECCIA SX 15*5CM CA15*5-32
351688 APE/ALZATA 2 LIV.TRASP. 013/C
351726 UNA/3 CESTINI BIA.39/35/31 HX1704-058B/D
351767 NAD/CESTINO BIA 20LT 30*35CM LD01-159
351809 BED/3 BAULI H35/31/27 BIANCHI YA12336
352020 UTY/RAMETTO 5 FIORI CILIEGIO ASS 3XD4331
352137 UTY/PIANTINA BONSAI ASS 30CM XD1662
352138 UTY/PIANTINA BONSAI ASS 25CM XD1753
352377 WXP/LAMPADA 3 LUCI ASS40X57CM XCL1704081
352385 WXP/PIANTANA 4LC BC 50*152 XCL1704087/B
352527 WXP/LAMPADARIO BCO 35*110CM XCL171122/W
352551 JST/LAMPADA 10LED 18*18*40CM 195022
352579 XON/LAMPADA REG. 55*40*160CM 8008-18A-G
352767 GAC/SET 5PZ MESTOLI+P.MEST AS SK3936B
352945 TCC/ARMADIO 2+2 ERMES 60*42*180 4882/170
353130 RIX/MOBILE PFINO 57*33*98 NTW17053/N
353205 TOD/MOBILE 5CASS PERLA 80*40*92CM T8511
353241 TOD/MOBILE TV VINCY 100*42*55CM T3232/WH
353408 EDT/MOBILE 4CAS. 40*29*73CM SY-T.SOLE-4
353486 EDT/MOBILE A 5 26*32*98CM SY879-5S
353499 TDE/CASSETT 5CST HOME 40*29*90 CW19011-5
353596 EDT/MOBILE 3 CASS. 36*28*61CM EDT638039
353616 TDE/CONSOL SGABSPEC. 90*40*77/146CW18058
353646 HAZ/3 TAV.ELIT TDI LEG. 49/44/39H ELT/BR
353670 EDT/SEPARE' 3 PAN.BIANCO 42*170CM SY10
353680 UNA/SEPARE 3 PAN BCO 180*135 H571S/3/W
353705 POC/SCAFFALE 5 RIP 34*33*140CM FFB2015
353740 ASU/SCAFFALE 2 RIPIANI 100*33*65 MYS002
353903 ISY/APPENDIABITI ROSSO 42*170 FY9279-RED
354186 DTO/POLTRONA FIORE BEI. 69*56*79 MN023/4
354303 NOF/SPECCHIO C.ROV 36*126*1,5 629658B-O
354504 MOG/SPECCHIO LOVE BIA. 85*24*4,5 AA45M
354543 COH/SPECCHIO TDO 62CM MY60138-M
354660 ITU/BACHECA 6RIP BCA 65*60 ZXY18419PC/W
354668 ITU/BACHECA TDA 47*15 ZXY18-1092PC
354889 ERE/SALE/PEPE ASS 105 CC 10CM 121070-800
355162 NGA/P.TOVAGLIOLI ASS 12*8CM 841010
355264 MIL/PADELLA AL.IND.4MM 28*5,2 FRY-28
355494 BET/SCATOLA C/C 28*14*11 105BXCFX1-C-COT
355511 BET/SCATOLA TNT AS 50*40*25 BOX07-P-TU
355534 BET/S.SPAZIO TNT AS 60*50*35 CASE-QTI
355815 MOG/CORNICE PVC 40*50CM KSP-10
356042 POW/PORTAFOTO 9*13CM 389S05-3R
356178 ILC/PORTAPOSATE ASS 27*14*22CM LH317896
356498 WON/QUADRO 30*90*1,8 XCC217430-1-2-7-9
356579 BIR/QUADRO ASS 40*70*3CM DP14071/73/74
356599 BIR/QUADRO ASS 45*45*1,8 DP16803-805
356614 FUI/QUADRO ASS 50*50*2,5CM MY017-L-4
356642 BOS/QUADRO 280G BIANCO 25*25*1CM ART2525
356666 IAX/VELIERO 32*6*47CM XZ18-2100
356779 DOU/MENSOLA COLROVERE 59*11,8 A911/0627
356823 DOU/MENSOLA ASS 60*15*4CM A945-NEW
356941 HYA/SEDIA ALTA GRIG 76*42*42 HYX504H/G
357051 RES/PIATTO FONDO BIANC 20CM W16C3016-SP
357117 PMI/S.PENTOLA 20X20X2CM TV378
357309 SIZ/6 TAZZINE 90CC+STAND AS 20064-SC
357354 ELI/JUMBO 370CC MONAMOUR 370/AMO-T
357359 ELI/CAFFE' 6PZ FLOWER COFFEE-FLOW-T
357370 HON/TETE A TETE FLORENCE 32CM B99248/54
357394 OTF/THERMOS ACCIAIO 1000ML COLOR EV052
357549 ECC/2 TENDE 60X240CM ADELINE SD001-3
357688 PEX/TOVAG.T.DAMURI AS 140*180 SJI-8637-7
357723 GEO/TOVAGLIA 140X180 ROMBI ANTIMACCHIA-7
357926 TUF/S/2PZ FORMINE AS X BISCOTTI KT0234
358111 ERE/SPREMI AGRUMI 410CC AS. 12*8 131425
358183 END/SET 4PZ IMBUTO ASS. 8847
358666 NON/VASO T.DONNA NERA 18*13*21 JC025B-9
359144 OSE/VASSOIO ARDESIA TDO CM CM 30CM 30
359184 LAD/P.FONDO MARE 100% 23CM 20090/SEA
359404 GEG/VASO VETRO TRAS. 8*26CM V0126