SELECT 
  gp.*, 
  p.company_id 
FROM 
  cscart_product_variation_group_products AS gp 
  LEFT JOIN cscart_products AS p ON gp.product_id = p.product_id 
WHERE 
  gp.group_id IN (10706)

Query time 0.00082

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "24.00"
    },
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "gp",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": [
            "idx_group_id"
          ],
          "key": "idx_group_id",
          "used_key_parts": [
            "group_id"
          ],
          "key_length": "3",
          "ref": [
            "const"
          ],
          "rows_examined_per_scan": 10,
          "rows_produced_per_join": 10,
          "filtered": "100.00",
          "cost_info": {
            "read_cost": "10.00",
            "eval_cost": "2.00",
            "prefix_cost": "12.00",
            "data_read_per_join": "160"
          },
          "used_columns": [
            "product_id",
            "parent_product_id",
            "group_id"
          ]
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "p",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY"
          ],
          "key": "PRIMARY",
          "used_key_parts": [
            "product_id"
          ],
          "key_length": "3",
          "ref": [
            "webmarco.gp.product_id"
          ],
          "rows_examined_per_scan": 1,
          "rows_produced_per_join": 10,
          "filtered": "100.00",
          "cost_info": {
            "read_cost": "10.00",
            "eval_cost": "2.00",
            "prefix_cost": "24.00",
            "data_read_per_join": "78K"
          },
          "used_columns": [
            "product_id",
            "company_id"
          ]
        }
      }
    ]
  }
}

Result

product_id parent_product_id group_id company_id
431792 0 10706 676
431793 431792 10706 676
431794 431792 10706 676
431795 431792 10706 676
431796 431792 10706 676
431797 431792 10706 676
431798 431792 10706 676
431799 431792 10706 676
431800 431792 10706 676
431801 431792 10706 676