SELECT 
  pfv.feature_id, 
  pfv.product_id, 
  pfv.variant_id, 
  gp.group_id 
FROM 
  cscart_product_features_values AS pfv 
  INNER JOIN cscart_product_variation_group_products AS gp ON pfv.product_id = gp.product_id 
  INNER JOIN cscart_product_variation_group_features AS gpf ON gpf.group_id = gp.group_id 
  AND gpf.feature_id = pfv.feature_id 
WHERE 
  pfv.lang_code = 'en' 
  AND gp.group_id IN (
    6941, 7017, 7641, 8356, 7642, 7632, 8359, 
    7639, 8358, 7612, 8360, 8361, 8357, 
    7630, 8363, 8362, 7640, 8364
  )

Query time 0.00148

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "264.99"
    },
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "gp",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY",
            "idx_group_id"
          ],
          "key": "idx_group_id",
          "used_key_parts": [
            "group_id"
          ],
          "key_length": "3",
          "rows_examined_per_scan": 78,
          "rows_produced_per_join": 78,
          "filtered": "100.00",
          "using_index": true,
          "cost_info": {
            "read_cost": "16.69",
            "eval_cost": "15.60",
            "prefix_cost": "32.29",
            "data_read_per_join": "1K"
          },
          "used_columns": [
            "product_id",
            "group_id"
          ],
          "attached_condition": "(`webmarco`.`gp`.`group_id` in (6941,7017,7641,8356,7642,7632,8359,7639,8358,7612,8360,8361,8357,7630,8363,8362,7640,8364))"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "gpf",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY",
            "idx_group_id"
          ],
          "key": "idx_group_id",
          "used_key_parts": [
            "group_id"
          ],
          "key_length": "3",
          "ref": [
            "webmarco.gp.group_id"
          ],
          "rows_examined_per_scan": 1,
          "rows_produced_per_join": 110,
          "filtered": "100.00",
          "using_index": true,
          "cost_info": {
            "read_cost": "78.04",
            "eval_cost": "22.09",
            "prefix_cost": "132.42",
            "data_read_per_join": "11K"
          },
          "used_columns": [
            "feature_id",
            "group_id"
          ]
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfv",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY",
            "fl",
            "lang_code",
            "product_id",
            "fpl",
            "idx_product_feature_variant_id"
          ],
          "key": "fpl",
          "used_key_parts": [
            "feature_id",
            "product_id",
            "lang_code"
          ],
          "key_length": "12",
          "ref": [
            "webmarco.gpf.feature_id",
            "webmarco.gp.product_id",
            "const"
          ],
          "rows_examined_per_scan": 1,
          "rows_produced_per_join": 110,
          "filtered": "100.00",
          "using_index": true,
          "cost_info": {
            "read_cost": "110.47",
            "eval_cost": "22.09",
            "prefix_cost": "264.99",
            "data_read_per_join": "85K"
          },
          "used_columns": [
            "feature_id",
            "product_id",
            "variant_id",
            "lang_code"
          ]
        }
      }
    ]
  }
}

Result

feature_id product_id variant_id group_id
649 263981 62608 6941
649 264764 62609 6941
649 264765 62610 6941
649 264766 62611 6941
649 264767 62612 6941
649 264102 62612 7017
882 264102 60392 7017
649 264969 62608 7017
882 264969 60392 7017
649 264970 62609 7017
882 264970 60392 7017
649 264971 62610 7017
882 264971 60392 7017
649 264972 62611 7017
882 264972 60392 7017
649 264973 62608 7017
882 264973 60412 7017
649 264974 62609 7017
882 264974 60412 7017
649 264975 62610 7017
882 264975 60412 7017
649 264976 62611 7017
882 264976 60412 7017
649 264977 62612 7017
882 264977 60412 7017
649 366690 65025 7612
649 366691 62608 7612
649 366692 62609 7612
649 366693 62610 7612
649 366760 62608 7630
649 366761 62609 7630
649 366762 62610 7630
649 366771 65025 7632
649 366772 62608 7632
649 366773 62609 7632
649 366774 62610 7632
649 366775 62611 7632
649 366776 62612 7632
649 366815 65025 7639
649 366816 62608 7639
649 366817 62609 7639
649 366818 62610 7639
649 366819 62611 7639
649 366820 62612 7639
649 366821 65025 7640
649 366827 65025 7641
649 366828 62608 7641
649 366829 62609 7641
649 366830 62610 7641
649 366831 62611 7641
649 366832 62612 7641
649 366833 65025 7642
649 366834 62608 7642
649 366835 62609 7642
649 366836 62610 7642
649 366837 62611 7642
649 366838 62612 7642
939 371861 63941 8356
939 377772 65309 8356
939 377773 65310 8356
939 377774 65311 8356
939 377775 65312 8356
939 371868 65309 8357
939 377776 65311 8357
939 371873 65309 8358
939 377777 65310 8358
939 377778 65311 8358
939 377779 65312 8358
939 371878 63941 8359
939 377780 65309 8359
939 377781 65310 8359
939 377782 65311 8359
939 377783 65312 8359
939 371884 65309 8360
939 377784 65310 8360
939 377785 65311 8360
939 377786 65312 8360
939 371890 65310 8361
939 377787 65311 8361
939 377788 65312 8361
939 371895 63941 8362
939 377789 65312 8362
939 371898 63941 8363
939 377790 65309 8363
939 377791 65311 8363
939 371902 65310 8364
939 377792 65311 8364
939 377793 65312 8364